Well it's not based on hyperlink, I think we'll use some java...Actually we can say it's a "text-based MMO game"...
It'll be like a strategy game where you have to organize units (mercenaries who will explore Athaear) depending on what you know about the world.
What makes it interesting is that the world is constantly in change because of the actions of the players, and the events the characters will experience are based on many conditions - that means nothing will happen randomly, and nothing will happen in the same way for one player or another.
Unfortunately the quality of the game depends on the 'events' we'll be writing - the experience of the player is based on reading, that means we certainly won't make english translation Sad
Anyways I think it's better to come back in 2 month when we'll have much more to show for the game, i think even in french it'll be quite interesting to see for game-makers !